Translation of "as you need" in Italian


How to use "as you need" in sentences:

Take as many days as you need.
Prenditi tutto il tempo che ti serve.
Take as long as you need.
Si prenda tutto il tempo che le serve.
Order up as many men as you need.
Prendi tutti gli uomini che ti servono.
For as long as you need.
Fino a quando ne avrai bisogno.
Take as much time as you need.
Prendi tutto il tempo di cui hai bisogno.
Please take as much time as you need.
Prendetevi tutto il tempo che vi serve.
Take it for as long as you need it.
Puoi tenerlo finchè ne hai bisogno.
It's OK to stay here as long as you need to, till you get back on your feet.
Per me va bene se restate qui finché ti serve.
And you will feed me information as long as you need me.
E lei mi passera' informazioni finche' avra' bisogno di me.
You can stay here as long as you need.
Potete rimanere finche' ne avrete bisogno.
We booked you a room at the Mayflower, but you know you're welcome to stay with me as long as you need.
Ti abbiamo prenotato una stanza al Mayflower, ma sappi che sei la benvenuta da me per quanto hai bisogno.
Um, take as much time as you need.
Prendetevi tutto il tempo di cui avete bisogno.
I'm here as long as you need me.
Beh, finché hai bisogno di me, io ci sono.
Jury says you can keep this as long as you need it.
Jury ha detto che puoi tenerlo tutto il tempo che vuoi.
You can stay as long as you need.
Resta pure tutto il tempo che vuoi.
As long as you need me, I'm here.
Finche' avrai bisogno di me, io ci saro'.
Well, you can stay here as long as you need.
Beh, puoi stare qui quanto vuoi.
But listen, long as you need a place, you got a place.
finche' ti servira' un posto dove stare, ce l'avrai.
Meantime, you know you can crash here as long as you need.
Nel frattempo, lo sai, fermati qui quanto ti serve.
We may customize the design, the size, the colour and the logo as you need.
Possiamo personalizzare il disegno, la dimensione, il colore e il logo come ti serve.
You can stay here as long as you need to.
Puoi restare qui finche' ti serve.
Now, I have to go to the shop, so you can stay here as long as you need to.
Ora devo andare al negozio, quindi puoi... stare qui finche' vorrai. Ti ringrazio.
Stay as long as you need.
Resti per tutto il tempo che le serve.
And I'll say it every day for as long as you need to hear it.
E te lo ripeto ogni giorno. Finche' hai bisogno di sentirtelo dire.
I'll say it every day for as long as you need to hear it.
Lo ripetero' tutti i giorni fino a quando vorrai sentirlo.
You can stay with me as long as you need.
Puoi restare con me tutto il tempo che vuoi.
Well, if things go the way I expect they will, you're gonna have as much NZT as you need.
Beh, se le cose andranno come mi aspetto che vadano, avrai tutta l'NZT di cui avrai bisogno.
As long as you need me.
Per quanto avrai bisogno di me.
So take as much time as you need.
Percio', prenditi tutto il tempo che ti serve.
You're welcome to it for as long as you need.
Sei il benvenuto, fino a quando vorrai.
I'll keep trying as long as you need, but there's nothing definitive one way or the other yet.
Continuero' a provare fin quando vuoi, ma non c'e' ancora nulla di definitivo in una direzione o nell'altra.
There's an ammo box by the door, you take as much as you need.
C'è una scatola di munizioni dal
But the paradigm here is, we'll generate as many questions as you need, until you get that concept, until you get 10 in a row.
Ma il paradigma qui è che genereremo tante domande quante ne serviranno per afferrare il concetto, finché non si risponderà bene a 10 di fila.
2.2433309555054s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?